Sunday, October 22, 2006

Autumn duties - Syyshommia

Autumn duties

This weekend was filled with all kinds of household stuff. There were work on the backyard. Saturday afternoon there was a group effort of all people living on the same rows of houses to clean up the common areas and e.g. install new post boxes ;) The weather has not really helped, light rain all the time. But at least no snow yet as in northern Finland.

The baby is due in next three weeks time, that's for sure. The calculated day is already next week but we have been prepared to wait a bit longer.

--

Tämä viikonloppu on hurahtanut syyshommissa. Taloyhtiön syystalkoissa siivottiin koko tontti ja mm. asennettiin uudet postilaatikot ;) Sadesää ei ole auttanut mutta onneksi ei ole ollut pakkasta niinkuin pohjoisemmassa.

Vauvan laskettu aika on jo ensi viikolla mutta uskoisimme että menee hieman pidempään. Joka tapauksessa jotakin tapahtuu kolmen viikon kuluessa!

1 comment:

Oscar said...

Your Home Looks very nice! And Pirre's belly too! :)

Greetings from Spain!