Friday, April 28, 2006

Spring is here - Kevät on täällä


Bright spring sun - Kirkas kevätaurinko
Originally uploaded by shuopio.

Afer returning from India, the weather had transformed: Sun was shining, it was getting warmer and warmer - and this all did seem to have a effect to all the people around. Yes, the winter is behind us!

This weekend is a "bank holiday weekend" also in Finland. The first of may and the day before are known as "Wappu" - a day to celebrate the sping. This time is very well adapted by the students as they will party almost a week in a row 8)
--
Intiasta palaamisen jälkeen huomasimme että sää oli muuttunut radikaalisti. Aurinko paistoi ja ilma lämpeni koko ajan - ja tämä kaikki muutti selvästi myös ihmisten fiiliksiä. Talvi on vihdoin takana!

Tuleva pitkä viikonloppu tuo mukanaan Wapun - tuon opiskelijoiden kovasti juhliman kevään merkkipäivän. Eiköhän siirrytäkin samoin tein sen viettoon! 8)

No comments: