Tuesday, April 04, 2006

Heading for holidays - Loma on ovella

In just couple days we both will be travelling. This time it will be for holidays, and this time it really is for both of us - whoa! We will be heading to Goa, India for one week. OK, it will be work-related as I will continue the trip in "working mode" for one week at India after we return from the beaches.

In any case holiday is goooood! (You've seen the latest pictures ;-) After the weeks abroad the Real Spring (tm) will be here. As a guaranteed sign for that there will be the 1st of May celebrations.

--

Muutaman päivän kulttua olemme molemmat reissun päällä. Tällä kertaa kyseessä on lomamatka, ja me molemmat olemme tosiaan lähdössä! Hip! Määränpää on Goa, Intiassa ja aikaa on varattu reilu viikko. Senverran töihin liittyvä tämäkin matka on että mie jatkan töiden merkeissä Intiassa vielä toisen viikon.

Jokatapauksessa loma tulee todella tarpeeseen! (Olette varmaan nähneet viimeisimmät kuvat 8). Kun palaamme reissulta on vastassa Suomessa Oikea Kevät (tm). Tämän varmana merkkinä on Vapun juhliminen toukokuun alussa.

No comments: